Curych/Zürich

CURYCH

Není to tak dávno, co měl Curych pověst nejčistšího a zároveň nejvýkonnějšího města Evropy — precizního, leč bez duše. Věci se však změnily. Největší město Švýcarska (380 000 obyvatel) setřáslo svoji reputaci evropského mrzouta a jeho bezvadně čisté ulice dnes znějí znovuobjevenou sebedůvěrou podpořenou globálním uznáním: Curych se opakovaně
objevuje na předních příčkách žebříčků, které po celém světě hledají města s ideálními podmínkami pro život. Dnes je tedy metropolí, jíž nechybí styl — a dokonce ani půvab.
Navzdory všem změnám je však Curych stále nejvíce známý jako město obchodu.
Po druhé světové válce začali být zdejší valutoví spekulanti natolik mocní a uzavření, že je britští ministři, již tehdy měli plné ruce práce s řešením finanční krize roku 1964, začali označovat za gnómy (tj. pohádkové trpaslíky), kteří pobíhají chodbami soukromých bank neustále počítajíce své zlato. Termín „curyšští gnómové“ se ujal a novináři píšící o švýcarském bankovnictví či financích jej využívají dodnes. Na pozadí těchto skutečností již nikoho nepřekvapí, že je Curych domovem nejvýznamnějšího trhu se zlatem a vzácnými
kovy na světě a že má hned po New Yorku, Londýně a Tokiu čtvrtou největší burzu cenných papírů. I přes nebývalé bohatství a výsadní postavení však Curych vůbec nepůsobí jako nějaké nevkusně okázalé místo. Hluboce zakořeněná protestantská pracovní morálka nese znaky reformátora a horlivého obhájce bible Huldrycha Zwingli — a přesto je to zejména Zwinglim propagovaná svoboda myšlení, co zde neustále probublává na povrch.
Také z hlediska běžného návštěvníka má Curych co nabídnout. Krásné město se rozkládá po obou březích řeky Limmat posázené více než tisícovkou středověkých kašen a obrácené k Zürichsee (Curyšské jezero), jehož křišťálově čistou vodu označily švýcarské úřady za pitnou. V nedávných letech prošlo město prudkým rozvojem na poli umění a lidové kultury, což se nejvíce odrazilo v řadě novátorských restaurací a klubů. Středověké Staré město, pro nějž jsou typické dlážděné strmé ulice a krásná architektura ve čtvrti Niederdorf, zahrnuje podstatnou
část centra Curychu a je ideální oblastí k objevným procházkám. A přidáme-li několik středověkých kostelů, jako je mohutný Grossmünster a impozantní Fraumünster, respektive skvělou galerii Kunsthaus a nejpřitažlivější kavárenskou kulturu v německy hovořící části Švýcarska, získáme destinaci, v níž se dá strávit mnoho zajímavých dnů.

Zajímavá místa

Grossmünster - Curyšský „Velechrám“, z něhož Zwingli kázal o reformaci.
Kunsthaus - Prvotřídní galerie umění, kterou je třeba navštívit už jen kvůli širokému zastoupení děl Alberta Giacomettiho.
Chagallova okna - Úžasné okenní vitráže Marca Chagalla v majestátním chóru chrámu Fraumünster okouzlí každého.
Švýcarské národní muzeum - Pozoruhodná výstava švýcarské historie a umění.
Uetliberg - Strmý hřeben nad městem, jenž nabízí krásný výhled a zalesněné turistické stezky.
Zá... číst dál

CURYCH

Není to tak dávno, co měl Curych pověst nejčistšího a zároveň nejvýkonnějšího města Evropy — precizního, leč bez duše. Věci se však změnily. Největší město Švýcarska (380 000 obyvatel) setřáslo svoji reputaci evropského mrzouta a jeho bezvadně čisté ulice dnes znějí znovuobjevenou sebedůvěrou podpořenou globálním uznáním: Curych se opakovaně
objevuje na předních příčkách žebříčků, které po celém světě hledají města s ideálními podmínkami pro život. Dnes je tedy metropolí, jíž nechybí styl — a dokonce ani půvab.
Navzdory všem změnám je však Curych stále nejvíce známý jako město obchodu.
Po druhé světové válce začali být zdejší valutoví spekulanti natolik mocní a uzavření, že je britští ministři, již tehdy měli plné ruce práce s řešením finanční krize roku 1964, začali označovat za gnómy (tj. pohádkové trpaslíky), kteří pobíhají chodbami soukromých bank neustále počítajíce své zlato. Termín „curyšští gnómové“ se ujal a novináři píšící o švýcarském bankovnictví či financích jej využívají dodnes. Na pozadí těchto skutečností již nikoho nepřekvapí, že je Curych domovem nejvýznamnějšího trhu se zlatem a vzácnými
kovy na světě a že má hned po New Yorku, Londýně a Tokiu čtvrtou největší burzu cenných papírů. I přes nebývalé bohatství a výsadní postavení však Curych vůbec nepůsobí jako nějaké nevkusně okázalé místo. Hluboce zakořeněná protestantská pracovní morálka nese znaky reformátora a horlivého obhájce bible Huldrycha Zwingli — a přesto je to zejména Zwinglim propagovaná svoboda myšlení, co zde neustále probublává na povrch.
Také z hlediska běžného návštěvníka má Curych co nabídnout. Krásné město se rozkládá po obou březích řeky Limmat posázené více než tisícovkou středověkých kašen a obrácené k Zürichsee (Curyšské jezero), jehož křišťálově čistou vodu označily švýcarské úřady za pitnou. V nedávných letech prošlo město prudkým rozvojem na poli umění a lidové kultury, což se nejvíce odrazilo v řadě novátorských restaurací a klubů. Středověké Staré město, pro nějž jsou typické dlážděné strmé ulice a krásná architektura ve čtvrti Niederdorf, zahrnuje podstatnou
část centra Curychu a je ideální oblastí k objevným procházkám. A přidáme-li několik středověkých kostelů, jako je mohutný Grossmünster a impozantní Fraumünster, respektive skvělou galerii Kunsthaus a nejpřitažlivější kavárenskou kulturu v německy hovořící části Švýcarska, získáme destinaci, v níž se dá strávit mnoho zajímavých dnů.

Zajímavá místa

Grossmünster - Curyšský „Velechrám“, z něhož Zwingli kázal o reformaci.
Kunsthaus - Prvotřídní galerie umění, kterou je třeba navštívit už jen kvůli širokému zastoupení děl Alberta Giacomettiho.
Chagallova okna - Úžasné okenní vitráže Marca Chagalla v majestátním chóru chrámu Fraumünster okouzlí každého.
Švýcarské národní muzeum - Pozoruhodná výstava švýcarské historie a umění.
Uetliberg - Strmý hřeben nad městem, jenž nabízí krásný výhled a zalesněné turistické stezky.
Západní Curych - Centrum městské kultury mimo oficiální rámec soustředěné kolem rušné Langstrasse.
Confiserie Sprüngli - Přední curyšská cukrárna nabízející výjimečnou řadu sladkostí a chutnou kávu.
Curyšské jezero - Snadný únik z Curychu vede lodí do „města růží“ zvaného Rapperswil.

Text převzat z turistického průvodce Rough Guide Švýcarsko.
Kupte si průvodce Rough Guide v e-shopu Nakladatelství Jota. Více na www.jota.cz.

zavřít